Analyze

Review

Produce

Mult-Language

Security and Mulit-Party Litigation

Site Admin and Support

Multi-Language

Search and review documents in over 70 languages in a single repository. Translate search terms and documents with our Translation On the Fly tools. Support multi-language reviews with on- and off-shore review teams fluent in 115 languages.

Speed and Scalability

Unicode Compliance	Catalyst CR was one of the first Unicode-compliant review products on the market. We have processed and loaded terabytes of Chinese, Japanese, Korean, Russian, Hebrew and Arabic language documents over the past few years.
Foreign Language Processing	Catalyst has processed terabytes of foreign language files including Exchange, Notes and Eudora email files. We extract metadata without mangling field encoding.
CJK Languages	Catalyst has extensive experience with the difficult CJK languages including Chinese, Japanese, Korean, Thai and Indonesian.
Arabic, Russian and Hebrew	Catalyst CR also handles Russian, Arabic and Hebrew along with a variety of languages based on the Cyrillic alphabet.

Foreign Language Search

Foreign Language Search	Search across more than 70 languages with a single, combined query using Catalyst’s powerful yet easy-to-use search engine. Results are displayed in the original languages for both document text and document metadata.
Translate Search Phrases	Translate search phrases on the fly into 14 languages to assist in creating foreign language searches.

Foreign Language Review

Automatic Identification of Primary and Secondary Languages	Identify languages in large document populations to target foreign language reviews.
"On-the-Fly" Translation	Translate 14 languages on the fly: Arabic, Chinese Simplified and Traditional, Dutch, English, French, German, Greek, Japanese, Korean, Italian, Portugese, Russian and Spanish.
Bulk Translation	We can translate in bulk, converting documents on a per-gigabyte basis. This can speed up review time considerably.
Foreign Language Reviewers	Catalyst can provide teams of foreign-language reviewers fluent in 115 languages both on and off shore. Let our foreign language teams supplement your legal and English review teams with integrated workflow.

.