About Catalyst

We Speak Your Language(s)

Search, Analyze and Review Documents in More Than 70 Languages

Corporations and law firms operating in Asia must deal with documents and data in a variety of languages. Your e-discovery partner needs to be able to handle them all.

Catalyst: The Pioneer in Multi-Language Search and Review

Catalyst is the industry leader in providing true multi-byte language support across data index, display and analytics. We have supported our clients in hosting, searching and analyzing terabytes of data in Chinese, Japanese, Korean, Russian, Azerbaijani and other complex language issues including RTL encoding.

  • Supporting Unicode and non-Unicode multi-byte encodings since 2005.
  • Full support for multi-byte index, display, search and analytics.
  • Tokenize languages by word-not symbol-for accurate processing and indexing.
  • Tokenize your searches for accuracy across mixed-language data sets.

Asia Expertise and Coverage

Our consultants have over 10 years of experience running complex litigation, arbitration, regulatory and other investigation matters throughout Asia in multiple jurisdictions. Our partner network comprises computer forensics examiners who are long-standing experts in their own jurisdictions. Together, we speak English, Japanese, Cantonese and Putonghua, and cover Southeast Asia, Greater China and Japan.

Multi-Language Search and Review Services

We can assist not just in collecting data, but advising on cross-border transfer, data privacy, blocking statutes, keyword, culling and conceptual analysis strategies, and review design and support.

Translate Documents On the Fly

Translate documents from over 30 languages with one click. Our Translation Assistant allows you to translate search terms into multiple languages as well.

The Catalyst Advantage: Multi-Language Capabilities Designed for a Global Regulatory Environment

We regularly support large corporations facing multi-language FCPA investigations and FTC Second Requests. Our grid-based system allows you to quickly process and load large volumes of multi-language files, search and organize them for review, and then assign the work to global review teams. Our system really shines when you need to review millions of multi-language documents on a tight deadline. That's the Catalyst Advantage.